Kasuf, angående den stemme, som talte til dig...
Ja. Den sagde min datters navn, må hun hvile i fred.
Jeg er ikke den eneste, som hørte den. Mange frygter, guderne kommer tilbage.
Jeg troede, vi havde overbevist jer om, at goa'ulderne ikke var guder.
Jeg sagde "mange". Ikke "jeg".
Men det er forståeligt. I Ras dage, når han vendte tilbage fra en rejse,
- blæste en storm gennem ørkenen. - Det er bare vind. Vind forekommer.
- Vinden blæste ud af en aktiv stargate. - Og dannede en sandstorm.
Glem ikke, at den sagde navnet "Sha're".
Det er jo ikke som en brændende busk eller sådan.
- Jeg har set mange buske brænde. - Det har du vel.
Der er ikke langt endnu.
Her.
- Der er ikke noget her. - Dejlig let brise.
Det er, hvor jeg hørte stemmen.
Der er en ophobning af statisk elektricitet, sir.
Daniel.
- Hørte nogen andre det? - Det tror jeg.
Se.
Det er sandelig imponerende.
Daniel.
- Mist ikke jordforbindelsen, vel? - Jeg var lige ved...
Det er Daniel. Hvem taler?
Jeg er Shifu. Jeg er harsesis.
- Tja, jeg tror, han er harsesis'en. - Hvordan kan det være muligt?
Jeg er ikke sikker. Han siger, han voksede frem som ukrudt.
Apophis avlede barnet som sin næste vært.
Han brugte muligvis goa'uld- teknologi, for at drengens krop skulle modne hurtigt.
Vi ved, det er muligt.
Taler han om den viden, han har modtaget fra Amaunet og Apophis?
Han siger, Oma lærte ham at glemme.
Oma?
Rumvæsenet, vi mødte på Kheb. Moder Natur.
Det forklarer vist hvirvelvinden.
Shifu siger, han kom til Abydos, for at lære mere om sin mor.
- Shifu? - Hans navn. Det betyder "lys".
Vi burde få Dr Fraiser til at tage ham i øjesyn.
Hvis han var ændret, kunne han stadig vokse hurtigt.
- Er det klogt, at bringe ham tilbage? - Jeg tror ikke, han er nogen fare.
Hvad med hans stedmor? Skal hun også med?
Han siger, at en mand i sidste ende rejser alene ad sin valgte sti.
Klog knægt.
Send en besked til Hammond. Lad ham vide, hvem vi bringer med.
Shifu, det er general Hammond. Han leder dette anlæg.
- Velkommen til Jorden. - En gnist antænder en flamme,
men lyset vil kun brænde så længe som vægen varer.
Jeg tror, han mener,
at vægen er i lysets midte,
og at en stor leder som dig
er nødvendig for hele vokskuglen.
Det betyder, at det altid er bedre at have en stor, lang væge. Ikke?
Se ikke på mig.
Denne vej.
Men det passer. Gør det ikke?
OK.
Nu vil jeg tage en lille smule af dit blod med nålen her.
Får jeg det tilbage, når du er færdig?
Det gør du desværre ikke.
Jeg må foretage nogle prøver på det, og bagefter er blodet ikke særlig godt.
Blade falder af træet en gang om året. Træet vokser stadig stærkt og stolt.
Gør det bare.
OK.
- Doktor? - Jeg fandt spor af den nanit-teknologi,
som en gang fremskyndede oberst O'Neills aldring.
Jeg har fået den analyseret af førende eksperter på området,
og de siger, at den lader til at være inaktiv.
Har de så allerede slukket?
Han er muligvis nået til den forprogrammerede alder.
Eller at Oma fandt en måde at standse den på.
Ligegyldigt hvad, kan vi antage, at han ikke er i umiddelbar fysisk fare.
Hvad med de oplysninger, drengen åbenbart har? Hvad kan han fortælle os?
Han er født med alle goa'ulders genetiske hukommelse.
Knægten burde altså vide alt det, Apophis vidste, da han...
Avlede drengen.
Netop.
Det må være en frygtelig byrde for et ungt barn at bære.
Det er derfor alle goa'ulder er født onde.
Det forklarer også, at et væsen som Oma ville hjælpe ham begrave de minder,
så han kunne leve et normalt liv.
Sir, vi har modtaget bud fra tok'raerne.
- Behøvede vi virkelig tilkalde dem? - Vi har en traktat med dem.
Den nævner specifikt udveksling af alle potentielle informationskilder
vedrørende goa'ulderne.
De kan få oplysninger fra Shifu med deres hukommelsesgenkalder,
- uden at gøre ham fysisk fortræd. - Men hvad med mental skade?
Hvad med følelsesmæssigt? Jeg mener, tænk over, hvad vi vil udsætte ham for.
Vi ville oversvømme han sind med tusind Hitlers tanker.
En af hvem indsatte en slange i hans mors hoved.
Jeg ved, det handler om at beskytte Jorden og eliminere goa'ulderne, men...
Det forekommer mig, at drengen er ganske vis. Mere end sin alder, faktisk.
Er det ikke muligt, han kunne forstå situationen, hvis du forklarede den?
Måske, men jeg tvivler på, han vil være villig til at huske.
Og hvis han er, hvordan kan vi bede ham?
Hvis han har glemt én gang, kunne han måske glemme igen.
Talte hun til dig gennem det bærbare goa'uld-apparat?
Ja.
Hun var stærk.
Da Amaunet forsøgte at dræbe mig, føltes det som havde jeg levet en livsalder.
- Som i en drøm. - Ja.
- Vi lærer af drømme. - Nogle gange.
I denne tog jeg afsked, og din mor fortalte mig, hvor vigtig du var.
Omas lære: menneskets sande væsen
afgøres i kampen mellem hans bevidste sind
og det underbevidste begær.
Omas lære: ondskaben i min underbevidsthed er for stærk at modstå.
Den eneste måde at vinde på er, at fornægte den kampen.
Jo...
Ser du, vi kan ikke fornægte kampen mod goa'ulderne for evigt.
Oplysningerne i dine begravede minder kunne virkelig hjælpe os.
I har valgt en sti, der fører til mig, på grund af dette.
Ja.
Du må lette din byrde, før du finder din egen vej igen.
Det har en anden sagt til mig før.
Sagen er, at dette er min vej.
Jeg valgte denne sti, for at ære Sha'res styrke.
Og i sidste ende handler det ikke bare om mig,
eller dig, for den sags skyld.
Jeg forstår.
Tokra'erne kan hjælpe dig til kun at huske visse ting.
Hvordan goa'uld-teknologi virker, deres svagheder.
Og bagefter kan Oma måske hjælpe dig til at glemme igen.
Hvis instrumentet ødelægges, bliver musikken dårlig.
Musikken spiller ikke musikeren.
- Der er sædvanligvis sandhed i det. - Virkelig?
Godt.
For jeg havde ingen anelse om, hvad jeg talte om.
Jeg ved bare, at dette er meget vigtigt, ellers ville jeg ikke spørge.
Oberst? Han er vågen.
- Hvad skete der? - Jeg ville spørge dig om det samme.
Du talte med drengen, og pludselig faldt du omkuld.
Hvordan har du det?
Fint. Jeg har det... fint.
Hør. Hvad skete der med knægten derinde?
Jeg bad ham om noget.
Hvad som helst, som kunne hjælpe os bekæmpe goa'ulderne.
- Nå? - Og jeg tror, han gav mig det.
Dette er langtrækkende sensorer.
- Jeg ved ikke, hvad jeg skal spørge om. - Oversættelsen kan være lidt skæv.
Alt i mit hoved er faktisk på goa'uldsk.
- Hvor får den kraft fra? - Flydende naqahdah-brændstofcelle her.
- Flydende naqahdah? - Faktisk er det tung flydende naqahdah,
men spørg ikke, hvad der gør det tungt. I hvert fald ikke endnu.
Daniel, dette...
Er alt i orden?
Ja. Det er bare, at mærkelige ting bliver ved med at flyve ind i mit sind.
- Undskyld. Hvad sagde du? - At det er utroligt.
Det ved jeg.
- Hvad er det? - Jeg tror, man kunne kalde det en satellit.
I følge Daniel, vil den kunne opdage ankommende goa'uld skibe
tusinder af lysår borte.
Våbnene kunne trænge igennem goa'uldernes skjoldteknologi
og tilintetgøre moderskibe.
Det er grundlaget for det perfekte forsvarssystem mod goa'ulderne.
Vi vil selvfølgelig skulle bygge et netværk og sende det i kredsløb.
- Kan vi gøre det? - Tja, det er en helt ny teknologi.
Vi vil få brug for hjælp udefra. En hel del. Ingeniører, fysikere...
Men i sidste ende betyder det, at vi ikke behøver indblande tok'raerne.
- Hvorfor ikke? - Nu anser goa'ulderne os som en trussel.
Hvis det slipper ud, vi har teknologi på dette niveau,
vil vi ikke kunne bygge systemet hurtigt nok.
Tror du, at tok'raerne vil forråde os?
Måske ikke bevidst, men de har haft problemer med goa'uld-spioner.
Jeg tror ikke, det er risikoen værd. Ikke, hvis vi kan gøre det uden dem.
Det vil jeg overveje. Hvad med drengen?
Han behøver ikke huske nu. Han har givet mig al nødvendig viden.
- Måden bekymrer mig. - Han udgør ingen fare, sir.
Så længe han er her, burde han holdes under skarp bevogtning.
Jeg vil tale med Pentagon om mere mandskab til at hjælpe jer.
- Daniel Jackson. - Teal'c.
Jeg kunne ikke fuldende min kelno'reem.
Hvad er så vigtigt, at jeg skulle hidkaldes øjeblikkeligt?
Hvad betyder dette?
Den nærmeste oversættelse ville være subatomare energipartikler.
Det er hvad jeg troede. Tak.
Det var alt. Fortsæt med hvad du gjorde.
Det vil kræve hele SGCs ressourcer
at fokusere på indhentning af ubehandlet naqahdah.
- Hvis vi bad tok'raerne... - Major Davis, har du forberedt et budget?
Pentagon har budgetteret satellitnetværket til $80 milliarder.
Anslået færdiggørelse: om to år.
- Det er uacceptabelt. - Tja, hvis vi involverer russerne...
Nej.
- Hvad behager? - Jeg sagde nej.
Rusland har indvilget i, ikke længere at bruge deres stargate,
hvis vi deler alle oplysninger indsamlet af SGC.
- Vi må fortælle dem... - Nej, vi må ikke.
- Men... - OK. Jeg kan sætte deres gate ud af drift.
- Kan du? - Det er ikke sagen.
Sagen er, at vi ikke ved, om russerne handler med de hemmeligheder.
Lad ikke smålig jordisk politik forpurre det.
Vi beskytter hele planeten mod besættelse af goa'ulderne.
Jeg forestiller mig, at flere af de såkaldt smålige lande på planeten
vil være meget nysgerrige om to år, når vi opsender de første satellitvåben.
- Om ét år. - Umuligt. Det fordobler omkostningerne.
Så er det ikke umuligt, vel?
Den private sektor vil udføre det meste af arbejdet,
så der vil være en strategisk arbejdsdeling, for at bevare sikkerheden.
- Major Davis, kunne du også se til dette? - Hvad er det?
Nogle personlige behov, som Pentagon sikkert vil opfylde,
mine vedvarende bidrags væsen taget i betragtning.
Sørg for, at de bliver godkendt snarest muligt.
Mine herrer.
Personlige behov.
Hov! Hvad sker der?
- Hvad laver du? - Nu ved jeg, hvordan den virker,
men man behøver naqahdah i blodet, ellers kan man ikke få den til noget.
Har du overvejet, at det måske er godt?
- Har du noget på hjerte? - Din adfærd, faktisk.
Hvad med min adfærd?
Først, hvem bemyndigede dig til at udstede ordrer her?
Det gjorde Pentagon faktisk.
Jeg har ikke været tålmodig på det sidste, men jeg gør bare, hvad der skal gøres.
Jeg har viden. Jeg må sørge for, at den bliver anvendt ordentligt.
Jeg kan hæve os dertil, hvor goa'ulderne kan udryddes,
eller se det hele gå til spilde.
Du er under et stort pres. Jeg forstår.
Jeg anbefalede, at du skulle have opsyn med naqahdah- udvindingen.
Nå, mange tak for det.
Jeg kan enten tage stillingen eller gå på pension.
Hvorfor bakker du mig ikke op? Jeg indtager endelig dit standpunkt.
Lad os bygge våben. Lad os sparke goa'uld-røv.
Når jeg siger det, er jeg så pludselig en styg karl?
Hvor er Teal'c?
Han er på en mission.
- Hvilken mission? - Den jeg sendte ham på.
- Hvornår kommer han tilbage? - Når han er færdig.
Jack...
Jeg har en masse arbejde.
Og det har du også. Så, hjælp mig...
eller gå din vej.
Jeg trygler jer, vis nåde.
ET ÅR SENERE
Godmorgen, Dr Jackson.
Forsvarskommandoens formand afventer din briefing kl 9.
Du har også en besked fra NASA om AGs bevillingsmekanisme.
- Er de klar til tiden? - Nej.
- Utroligt. - Major Carter er her, for at træffe dig.
Send hende væk. Find ud af, hvorfor hun stadig har et gyldigt sikkerhedspas.
- Straks, Dr Jackson. - Godmorgen, Dr Jackson.
Godmorgen, sir.
Hvad kan jeg lave til dig i dag, Dr Jackson?
- Jeg er ikke sulten. - Selvfølgelig.
Morgenmaden er dagens vigtigste måltid.
- Lærte Oma dig det? - Fjernsyn.
Godt, jeg har haft sådan en positiv indflydelse.
- Daniel! - Undskyld, Dr Jackson. Hun insisterede.
Det er i orden.
Du tror vel ikke, du slipper af sted med dette?
- Hvad snakker du om, Sam? - Hvad du laver. Hvad du har planlagt.
Derfor fik du mig fjernet fra projektet. Du vidste, jeg ville gennemskue det.
Jeg fratog dig dit ansvar, fordi du var ved at bryde sammen.
Du lader til at have mistet perspektivet.
Ærligt talt, tror jeg, din jalousi overmandede dig.
Jalousi. Lad mig sige dig, hvorfor det er svært at bevare perspektivet, Daniel.
Strategisk arbejdsdeling.
Altsammen udtænkt til at forhindre nogen i at se det store billede.
Hvad er det, du har gennemskuet, Sam?
Du ved forbandet godt, hvad jeg taler om.
- Hvad har du gjort ved ham? - Hold ham udenfor.
- Kan du ikke se, hvad du er blevet til? - Jeg har ikke ændret mig. Du har.
Du kan ikke forhindre mig i at sige, hvad der foregår.
De vil lytte. Du slipper ikke af sted med det.
Er hun sindssyg?
Tak, fordi du kom.
- Hvad laver du, Carter? - Jeg forsøger at gøre det rette.
Jeg har talt med alle, jeg kender.
Ingen besvarer mine opkald, mine emails, ikke en gang mine breve.
Fordi de tror, du er tosset.
Hvad tror du?
Det er Daniel. Han kan være lidt sær. Han kan blive opslugt.
- Men han sætter ikke planeten over styr. - Det er jeg ikke sikker på, sir.
- Mange meget kloge folk tror på det. - Han har hjernevasket dem.
Hvad med Teal'c? Giver du stadig ikke Daniel skylden for det?
Jeg kunne ikke bevise noget. Kan du?
Nej.
Jeg har bare min mening. Den plejede at være noget værd for dig.
Carter, du hjalp Daniel med at skabe disse våben.
- Det ved jeg. - Tja, hvad forventer du, at jeg skal gøre?
Tal med ham.
Du må forsøge, sir.
Nogen må standse ham, før det er for sent.
Jack.
Rart at træffe dig.
I lige måde. Det er længe siden, hvad?
Dejligt sted. Jeg elsker, hvad du har gjort ved det.
- Undskyld, jeg ikke holdt forbindelsen. - Du har haft travlt.
Tja, vi kunne ikke have udrettet dette uden dig.
- Jeg burde have værdsat det mere. - Frugtkurven var skam dejlig.
Det kan ikke være tilfældigt, at du dukker op på affyringsdagen.
- Er det i dag? - Ja. Det skulle være strengt hemmeligt.
Hvem vidste det?
- Vil du blive og se? - Har du en stor skærm?
Kom her.
- Hvorfor? - Det vil du se.
Hvad?
Elevatorer er så irriterende.
De tertiære systemer er i drift.
Aktivér alt CC-funktionsprogrammel.
Hvad synes du?
Indled kalibrering af primære sensorer om fem, fire...
Det er sejt. Det er ligesom Las Vegas.
Oddsene for at opsendelsen går gnidningsløst er tre til en.
- Jeg vil gøre en indsats. - Notér oberst O'Neill for hundrede.
- Det fik jeg. - Dollars, ikke?
Godt, du er her. Efter det, der skete med Teal'c, troede jeg, vi aldrig ville ses igen.
Det er forhistorie.
Desuden ville jeg ikke gå glip af, at se dig redde verden.
Ja. Sam tror faktisk jeg forsøger at overtage den.
- Åh, hvor rædsomt. - Ja.
- Så du kastede hende i fængsel. - Hun var ved at blive farlig.
Tror du ikke, militæret sikrede sig, at jeg ikke bare kunne kontrollere alting?
Hvad så med alt det her?
Det er i grunden bare et stort fjernsyn. Så vi kan se og ordne ting, hvis det går galt.
Dr Jackson, forsvarskommandoens formand er på kanal et.
Tillykke, Dr Jackson. Vi har alle arbejdet hårdt, for at se denne dag.
Tak, og tillykke.
Vi er klar til affyring. Påbegynder 20 sekunders nedtælling.
Alle systemer er klar. Uret løber.
Vi affyrer 24 fremførselssystemer.
Hver bærer 12 AG-3'er, som vil fordele sig i kredsløb.
Fem, fire,
tre, to,
et.
Tænding.
TÆNDING BEKRÆFTET
Vi er i luften.
Stiller om til sporingssystemet for fordelingen.
- Fordelingen skrider frem. - AG overvågningssystemet slutter sig til.
Alle systemer fungerer.
Netværket er på plads.
Det var det.
Betal vinderne.
Er du sikker? Det er $2000 flasken.
- Nej tak. - Kom nu, Jack.
- Du bliver snart en international helt. - Hvad mener du?
Tja, nu hvor vi kan forsvare os mod goa'ulderne,
vil præsidenten offentliggøre stargatens eksistens.
Dr Jackson...
Det er Amy Jenson, live fra Capitol Hill. Præsidenten har udskudt sin tale,
imens der spekuleres om en international krise
omkring den hemmelige opsendelse af et nyt satellitkommunikationsnetværk.
Der er ingen udtalelse fra det Hvide Hus. Vi formoder, at der snart vil foreligge en.
- Hvad foregår der? - Russerne er i alarmberedskab.
Kineserne følger trop.
Russerne flytter et af deres antisatellit våben.
- De vil forsøge at ramme en AG-3. - Reagerede de på udtalelsen?
Deres parlament anser den hemmelige udvikling af denne udenjordiske teknologi
som et direkte brud på aftaler
om deling af oplysninger indhentet gennem stargate-programmet.
Medmindre kontrol over systemet afhændes øjeblikkeligt,
vil det blive betragtet som en fjendtlig handling og besvaret som sådan.
- Det er, hvad vi forventede. - Ja.
Mit råd til præsidenten er, at vi må demonstrere, hvad vi er i stand til.
Jeg har allerede foreslået ham det, og præsidenten er enig.
Modtager bemyndigelse til at udsøge russiske satelitter som mål.
Fastlåst på mål. Systemet affyrer.
Mål udslettet.
Meget effektivt. Alle er meget imponerede.
Lad os håbe, russerne også er det.
Vi forudsagde, at de ville affyre flere antisatellit våben.
Det er nøjagtigt, hvad de gør.
De kører sikkert raketter i stilling, mens vi taler.
- Og dit næste skridt? - Vi vil forberede afmålt gengældelse.
Jeg anbefaler, at vi tager deres affyringsrampe.
Tja, det fører til et totalt atomangreb, gør det ikke?
Ja, medmindre vi opfylder deres krav. Der er en høj sandsynlighed.
Kan vi ikke standse det i opløbet?
Vores forsvarsevne taget i betragtning, behøver vi ikke give efter.
Præsidenten overvejer vort standpunkt med hensyn til ensidig systemkontrol.
Jeg forstår.
AFBRYDNING AF SYSTEMKONTROL
- Hvad laver du? - Præsidenten kan ikke overvinde
sin mangel på nødvendige lederevner. Så jeg forhindrer en global atomkrig.
Du burde ikke kunne gøre det. Du kan ikke gøre det.
Jeg har allerede gjort det. Bunkeren er godt beskyttet. Tænk ikke på at angribe.
Dr Jackson.
Jeg ved ikke, hvad I synes, men jeg har fået nok af den fyr.
Daniel, hvad laver du?
Afmålt gengældelse giver mening, når parterne står lige. Vi har overhånd.
Problemet er, at modstanderen ikke ved, hvor stort gabet er.
- Hvad de behøver, er syn for sagen. - AG-systemer rettet mod Moskva.
INDHENTER MÅL
- Daniel. - Tag det roligt.
Der er ingen fare for reststråling. Det er hurtigt og rent.
Som at skære fjendens hjerte ud med en skalpel.
Var det ikke mærkeligt, at du slap gennem sikkerhedskontrollen med et ladt våben?
Jo, lidt.
Du har aldrig været særligt klog.
Nej.
INDHENTER MÅL
Daniel, overvej en ting, før du gør dette.
Vi beviste aldrig, at knægten var en harsesis.
- Hvad snakker du om? - Alt det, han proppede i dit hoved.
Goa'ulderne har brugt tankekontrol før.
Tror du, det er et goa'uld-komplot, for at jeg skal tilintetgøre verden?
Vi har set dem bruge børn.
Så de brugte Shifu til at sætte tanker i mit hoved, for at jeg skulle bygge våben,
- for til sidst at rette dem mod Jorden? - Det er muligt.
Der er bare én mangel i den teori.
Du antager, at det ikke har været mit ønske hele tiden.
Gør det ikke.
Systemet affyrer.
Mål udslettet.
- Stadig ingenting? - Nej.
Der er intet fysisk galt med ham. Ikke noget, jeg kan finde.
- Bortset fra, at han er i koma. - Det er egentlig ikke et koma.
Han har stadig REM-bevægelser.
Kendsgerningen er, at han måske alligevel ikke er nogen harsesis.
Siger du, at det kunne være en slags goa'uld-trick?
Som vi har set, er goa'ulderne ikke hævet over brug af menneskebørn som våben.
Tja, det eneste Shifu ville sige er, at han underviser Daniel.
Hvad gør vi så?
Som du ved, var Zatarc-detektorens oprindelige formål, at afsløre bedrag.
Vi kunne i det mindste fastslå, om drengen faktisk er harsesis,
- måske, hvad han gjorde ved Dr Jackson. - I grunden en løgnedetektor-test.
- Han vil ikke lide overlast. - Og hvad så?
Lad os håbe, han ikke eksploderer i mellemtiden.
Lad os håbe, han virkelig er, hvem han siger, han er.
Og muligvis hjælpe Dr Jackson.
Det er bare en forholdsregel. Jeg skulle også have dem på, da jeg aflagde prøven.
Sindet er altid frit.
Det vil gøre lidt ondt. Bagefter vil du ikke føle nogen smerte.
- Jeg vil bare stille nogle spørgsmål. - Der er mange spørgsmål, men få svar.
Jeg vil gøre det enkelt. Er du klar?
Se herhen.
Første spørgsmål. Hvad hedder du?
Shifu.
- Er du harsesis? - Jeg er mange ting.
Besidder du den genetiske viden, som Apophis overdragede dig?
Ja.
Hvad gjorde du ved Daniel?
Vi lærer nogle gange af drømme. Jeg underviser ham.
Hvad lærer du ham?
At et menneskes sande væsen
afgøres i kampen mellem hans bevidsthed og hans underbevidsthed.
Og at ondskaben i min underbevidsthed er for stærk til at modstå.
Den eneste måde at vinde på, er at fornægte den kampen.
Som Oma lærer os.
Han vågnede for få minutter siden.
En dag vil jeg finde ud af, om hun er værd at lytte til.
- Hvad skete der? - Jeg drømte.
- Om hvad? - Det er ikke vigtigt.
Det vigtige er, at det er på tide, jeg vælger en ny sti.
Og det er på tide, at jeg fortsætter ad min.
- Vent lidt. Hvis han virkelig er harsesis... - Det er han.
kan vi stadig udvinde vigtige oplysninger fra ham.
Nej, I kan ej.
- Jeg forstår ikke. - Det ved jeg.
Tak, fordi I fortalte mig om min mor.
- Hun ville have været stolt af dig. - Også af dig.
Ses vi igen?
Alle veje fører, før eller siden, til den store sti.
Før eller siden.
Mange mødes undervejs.
Hvad sker der? Vi vil ikke bare lade ham rejse.
Jeg tror ikke, vi har noget valg.
General, befal alt mandskab af vejen.
- Er du sikker, oberst? - Alternativet vil ikke være så smukt.
Hvad skal jeg sige?
Alt mandskab, det er general Hammond.
Et lysende energi-væsen
er på vej mod niveau 28. Vi mener, det har kurs mod gaterummet.
Sænk jeres våben og forsøg ikke at standse det.
Gaten åbnede sig lige, sir.